Prevod od "abyste se z" do Srpski

Prevodi:

da prođeš kroz

Kako koristiti "abyste se z" u rečenicama:

Ale bude to chtít o hodně víc, abyste se z toho dostal.
Trebaæe mnogo više od toga da proðeš kroz ovo.
To je šance, abyste se z toho dostal.
Ovo ti je prilika da se izvuèeš iz ove gungule.
Budete potřebovat hodně štěstí, abyste se z toho dostal.
Trebaæe vam mnogo sreæe da se izvuèete iz ovoga.
Vím, že je to dlouhá doba, a vím, že chcete něco udělat, abyste se z toho dostali, ale to nejlepší, co můžete udělat, je šetřit energií.
Znam da to zvuèi dugo i znam da želite uèiniti nešto da se sami izvuèete iz ovoga ali najbolje što možete je štedjeti energiju.
Hodili jste na něj přípravu bombovýho útoku na policejní velitelství abyste se z toho sami mohli vykroutit.
Namestili ste mu hapšenje za postavljanje bombe u komandi policije kako bi vi mogli da se povuèete èisti.
Dnes chci, abyste se z prázdnoty dostali teď sem.
Veèeras želim da od nigde preðete u sada-ovde.
Myslím, že nadešel čas, abyste se z toho stáhnul.
Mislim da je došlo vreme da se distancirate od ovog nereda.
Říkal jsem, abyste se z toho nerozbrečela.
Rekao sam: Nemoj plakati zbog toga.
Budete muset sáhnout hluboko do kapsy, abyste se z toho dostala.
Moraæeš debelo da zapneš da bi prebrodila ovo.
Myslím, že právě teď byste řekl nebo udělal cokoli, abyste se z toho všeho dostal, včetně vytahování záležitosti mýho mrtvýho bratra.
Mislim, da bi, sada, rekli ili uradili bilo šta da se izvuèete iz haosa u kojem ste, ukljuèujuæi tu i vraæanje iz mrtvih mog brata.
Vy jste dvě vtipný kundy, abyste se z toho moudra jednou neposrali.
Imam dve zabavne pièke ovde. Neverovatni i jebeno Mudri, je l'?
Nepřišly jsme sem, abyste se z nás snažily dostat další informace.
Nismo došli ovamo da nas se prisli na davanje više informacija.
Někdy je třeba splynout s davem, abyste se z něj následně mohli vypařit.
Ponekad je umešati se meðu ostale najbolja stvar.
Změnit jeho jméno, abyste se z toho dostali...
Promenili ste mu ime da se izvučete.
Nemám vás rád. Ale nezastupuju vás, protože jste udělal něco pochybného a já nebudu vyjebávat s oběťmi nehody jen proto, abyste se z toho dostal.
Ne sviðaš mi se, ali te ne zastupam jer si uradio nešto sumnjivo i neæu da preðem žrtve nesreæe zbog takvih kao što si ti.
Uvědomíte si, že špatný věci se dějou každýmu, ale cvičí vás, abyste se z toho dostali společně a přestali kňourat a dospěli.
Tako shvataš da se loše stvari dešavaju svima, ali treniraju te da se sabereš, prestaneš da kukaš i odrasteš.
Abyste se z pokorného poskoka v kuchyni stal takzvaným králem Gothamu, muselo prý zahynout mnoho lidí.
Dakle, od skromnog dostavljaèa hrane do radnika u kuhinji, do tzv. "Kralja Gotama", prièa se da su mnogi umrli da biste se vi uzdigli.
Dovolte, abych vám ukázal, jak se z toho dostat, nebo alespoň jaké zahájit kroky, abyste se z toho dostali.
Dopustite da vam zato pokažem kako možete izaći iz toga, ili makar kako možete otpočeti sa koracima ka izlaženju iz toga.
0.50494980812073s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?